我们来解析题目中的“众议纷纭”这一表述，这个成语通常用来形容人多嘴杂，各有各的说法，议论纷纷，如果我们尝试将其与十二生肖联系起来，需要寻找一个与“众说纷纭”或“多嘴”等特性相关的生肖。

在十二生肖中，每个生肖都有其独特的象征意义和特性，鼠通常代表机智和灵活，牛代表勤劳和坚韧，虎代表勇猛和力量等，当我们考虑哪个生肖与“多嘴”或“议论纷纷”相关时，很容易联想到“鸡”，因为鸡在清晨会打鸣，叫醒人们，同时它们也常常因为各种原因而发出各种声音，给人一种“多嘴”的印象。

进一步地，我们可以从文化角度来解释这一联系，在中国传统文化中，鸡常常被视为勤劳、勇敢和富有责任感的象征，但同时，由于它们经常发出声音，有时也被用来形容那些喜欢说话、议论纷纷的人。

对于《笑话谜语急转弯手游》中“众议纷纭是指什么生肖？”的猜谜语答案，我们可以得出是“鸡”，这个生肖不仅因其常常发出声音而与“多嘴”相关，还在中国文化中承载着勤劳、勇敢和富有责任感的象征意义。

答案是“鸡”，并且这个生肖在中国文化中有着丰富的象征意义和文化内涵。