这个问题是一个结合了中国传统文化中的生肖与谜语元素的有趣问题，我们来分析题目中的谜语：“埋首於戏，不亦乐乎，那怕无人孓身孤”。

1、逐句解析：

“埋首於戏，不亦乐乎”这句话描述了一个沉浸在游戏或娱乐中，非常快乐、不知疲倦的状态。

“那怕无人孓身孤”这里的“那怕”可以理解为“哪怕”，“孓身孤”则暗示了孤独、单独一人的状态，但即便是在孤独中，这个生肖也依然乐于自己的游戏或活动。

2、结构分析：

谜语往往通过隐喻、象征或夸张的手法来描述某一事物或概念，我们需要找到一个生肖，它符合“沉浸于自己的世界，享受孤独中的乐趣”这一特征。

3、生肖匹配：

在中国传统文化中，十二生肖各有其独特的性格和象征意义，结合谜语中的描述，我们可以联想到“鼠”，鼠通常被认为是机智、灵活且善于自娱自乐的动物，它们经常独自行动，寻找食物和乐趣，即使在孤独的环境中也能自得其乐。

4、生肖详解：

机智灵活：鼠是十二生肖中最机智、灵活的生肖之一，它们能够迅速适应各种环境，找到生存之道。

善于自娱：鼠在孤独时也能找到乐趣，比如玩耍、探索等，这种自娱自乐的能力使它们能够在艰难的环境中保持积极的心态。

象征意义：在传统文化中，鼠也象征着勤劳、智慧和生命力，尽管它们体型小，但生命力顽强，能够在各种环境中生存下来。

谜语“埋首於戏，不亦乐乎，那怕无人孓身孤”所指的生肖是“鼠”，这个谜语通过生动的描述，展现了鼠机智灵活、善于自娱自乐以及勤劳智慧的性格特点。