我们来解析题目中的“荡然一空”这一表述，这个成语原意指原有的东西完全失去或毁坏干净，也可以形容某种事物或情感完全消失，不复存在，在谜语或急转弯的语境中，它往往被用作一个巧妙的线索，指向某个特定的答案。

我们考虑这个谜语与生肖的关联，在十二生肖中，每个生肖都有其独特的象征意义和特点，为了找到与“荡然一空”相匹配的生肖，我们需要思考哪个生肖与“完全消失”或“空无”这样的概念有关联。

“荡然一空”可以引申为“一无所有”或“空空如也”，进而联想到“鼠”这个生肖，因为在某些方言或俚语中，“鼠”有时被用作形容“空”或“没有”的委婉说法，鼠一鼠二”（意指很少或几乎没有），虽然这种用法并不普遍，但在谜语或急转弯中，它足以作为一个巧妙的线索。

更直接和合理的解释可能是基于“荡然一空”与“盗”或“偷窃”行为的联想，在传统文化中，老鼠常常与偷窃行为联系在一起，因为它们经常在夜间活动，寻找食物并可能偷取人类的食物，如果我们将“荡然一空”理解为某个地方被“偷”得空空如也，鼠”作为这个谜语的答案就显得非常贴切了。

虽然“荡然一空”与生肖之间的直接联系可能并不明显，但通过分析谜语中的暗示和传统文化中的象征意义，我们可以得出这个谜语的答案是“鼠”，在十二生肖中，“鼠”是第一个生肖，它象征着机智、灵活和适应性强，在某些语境下，“鼠”也与“空”或“没有”等概念有一定的关联，这使得它成为这个谜语的合适答案。