这个问题是一个有趣的谜语，它结合了数字、方位和生肖的元素来构造谜面，我们来分析谜面的内容：

1、逐句解析：

“四六从来不相合”这句话可能意味着在某种组合或排列中，四和六不会同时出现或结合。

“尾边九字归零去”这句话可能暗示着在某种计数或顺序中，与“九”相关的部分会被忽略或归零。

2、结构分析：

谜语通常通过隐喻、象征或暗示来指向某个答案，这里的“四六从来不相合”和“尾边九字归零去”可能是对某个生肖特性的隐喻或象征。

我们根据这些线索来推理：

“四六从来不相合”可能指的是在十二生肖的排列顺序中，第四位（兔）和第六位（蛇）是不相邻的，且没有直接的关联或相似性，但这句话本身并不直接指向某个生肖。

“尾边九字归零去”可能是一个更关键的线索，在十二生肖中，如果按顺序排列，第九位是猴，但“归零去”可能意味着我们要从十二生肖的循环中“去掉”或“忽略”与九（猴）相关的部分，如果我们从十二生肖的末尾（猪，第十二位）开始数，并“去掉”与九相关的部分（即不考虑猴及其后的生肖，因为它们是循环中的后半部分），我们可能会关注到循环的前半部分。

我们结合这些线索来推断答案：

既然“四六从来不相合”不直接指向某个生肖，我们可以更多地依赖“尾边九字归零去”这一线索。

如果我们从十二生肖的末尾开始，并忽略与九（猴）及其后的生肖相关的部分，我们可能会注意到十二生肖的前半部分（鼠、牛、虎、兔、龙、蛇）。

在这些生肖中，我们需要找到一个与谜语整体意境相符的生肖，考虑到“四六从来不相合”可能暗示着某种“分离”或“不结合”的意象，我们可以注意到在十二生肖中，龙是唯一的神话生物，它不与任何实际存在的动物直接“相合”或“结合”。

龙在中国文化中象征着权威、力量和吉祥，与谜语中可能蕴含的庄重或神秘氛围相呼应。

虽然谜语中的线索并不直接指向龙，但结合整体意境和十二生肖的特性，我们可以合理推断出答案是“龙”，龙作为十二生肖中唯一的神话生物，具有独特的地位和象征意义，与谜语中的隐喻和象征相契合。

这个谜语的答案是生肖龙，龙在中国文化中是一个非常重要的象征，代表着权威、力量和吉祥。