我们来解析题目中的“嚣浮轻巧”这一描述，这个词语通常用来形容人或事物的态度、行为轻浮而不稳重，有浮夸、不踏实之意，在将其与十二生肖相联系时，我们需要寻找一个与这种描述可能产生关联的生肖。

在十二生肖中，每个生肖都有其独特的性格特征和象征意义，考虑到“嚣浮轻巧”的描述，我们可以联想到一些生肖可能表现出的轻浮、不稳定或善变的特质，在这些生肖中，猴子因其机智、活泼但也可能显得不够稳重的特点，与“嚣浮轻巧”有一定的契合度。

猴子在十二生肖中代表着机智、灵活和聪明，它们通常善于模仿，富有创造力，但同时也可能表现出轻浮、不够专注的一面，这种性格特征在某些情境下可能与“嚣浮轻巧”的描述相吻合。

值得注意的是，“嚣浮轻巧”并非一个完全正面的描述，它更多地是在指出一种不够稳重、浮夸的态度，在将这一描述与生肖相联系时，我们不应将其视为对该生肖的全面评价，而应理解为一种可能的性格特征或行为倾向。

虽然“嚣浮轻巧”这一描述与多个生肖的某些特征可能有所关联，但在此情境下，猴子因其机智而可能表现出的轻浮特质，与这一描述相对更为契合，我们可以初步推断，《猜谜家族手游》中“嚣浮轻巧”所代表的生肖可能是猴。

这只是一个基于描述和生肖特征相联系的推断，并非绝对准确的答案，在猜谜游戏中，答案往往具有一定的灵活性和多样性，因此也可能存在其他合理的解释。