“花红柳绿不夜天”。

1、逐句解析：

“花红柳绿”形容春天的景色，花儿红艳，柳树翠绿，一片生机勃勃的景象。

“不夜天”通常用来形容某个地方非常繁华，夜晚也如同白天一样明亮、热闹。

2、结构分析：

谜语通过描述一个充满生机和繁华的景象，来隐喻某个生肖的特点，我们需要找到一个与这种景象相匹配的生肖。

我们根据这些线索来推理：

在中国的生肖文化中，哪个生肖与春天的生机和夜晚的繁华最为相关呢？

考虑到“花红柳绿”是春天的象征，而春天又是万物复苏、动物活跃的季节。

在所有生肖中，兔子（特别是月兔）常常与夜晚和月亮联系在一起，同时兔子也象征着温顺、活泼和生命力。

虽然“不夜天”更直接地与繁华和明亮相关，但在这里我们可以理解为这种繁华和生机如同兔子在夜晚的活跃和生命力一样，都是充满希望和活力的象征。

综合以上分析，虽然谜语中的描述并不直接指向兔子，但结合生肖文化和谜语的整体意境，“花红柳绿不夜天”可以隐喻为兔子这一生肖，兔子在生肖文化中象征着温顺、活泼和强大的生命力，与谜语中描述的生机和繁华景象相呼应。

答案是兔，兔子是十二生肖之一，代表着温顺、机智和敏捷，同时也与春天的生机和夜晚的宁静与繁华有着某种微妙的联系。