我们来解析题目中的“淡妆浓抹”这一表述，这实际上出自宋代诗人苏轼的《饮湖上初晴后雨二首·其二》中的名句：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”这句诗是用来形容西湖的美景，无论是淡雅还是浓艳的装扮都显得非常合适和美丽，这一表述与生肖并无直接关联。

但在谜语或猜谜游戏中，常常需要跳出字面意思去寻找答案，结合题目中的“疯狂猜谜语手游”背景，我们可以推测这里的“淡妆浓抹”可能是用来隐喻某个生肖的某种特性或常见形象。

在中国传统文化中，各个生肖都有其独特的象征意义和形象特征，考虑到“淡妆浓抹”所表达的多样性和适应性，我们可以联想到一个既能展现柔美（淡妆）又能展现力量或威严（浓抹）的生肖。“马”是一个较为合适的答案，因为马在传统文化中既被描绘为温顺、优雅的坐骑（淡妆），也被描绘为战场上英勇无畏的战士（浓抹）。

需要注意的是，这个答案并不是绝对的，因为谜语往往具有多重解读和答案的可能性，在不同的语境和版本中，“淡妆浓抹”可能指向不同的生肖或事物。

我们对“马”这一生肖进行详细解析：

马是十二生肖之一，代表着力量、速度和优雅，在中国传统文化中，马是忠诚、勇敢和勤劳的象征，它们常被描绘为战场上的勇士，载着将士们冲锋陷阵；马也是文人墨客笔下的常客，被赋予了诸多美好的寓意和象征意义。“龙马精神”就用来形容人精神饱满、奋发向上的状态。

马还与许多历史事件和传说紧密相连，如古代的驿站制度、丝绸之路上的商队以及许多英雄人物的坐骑都是马，这些故事和传说进一步丰富了马这一生肖的文化内涵和象征意义。

“淡妆浓抹”在“疯狂猜谜语手游”中可能指的是“马”这一生肖，但需要注意的是，这个答案并不是绝对的，因为谜语往往具有多重解读和答案的可能性，在解答谜语时，我们需要结合题目背景、语境以及传统文化知识来综合判断。