这个问题是一个有趣的谜语，它结合了数字与生肖的线索来引导我们找到答案，我们来分析题目中的关键信息：

1、一六相连合五数：

“一六相连”可以理解为数字1和6的结合，或者数字16。

“合五数”可能意味着与数字5有关，或者将前面的数字与5进行某种运算或关联，但在这里，更直接的解读可能是寻找一个与这些数字（1、6、5）有某种关联或象征意义的生肖。

直接通过这些数字来推断生肖并不直观，我们可能需要结合后面的线索来综合考虑。

2、牛羊成群出三二：

“牛羊成群”描述了牛羊这两种动物通常一起出现或成群活动的场景。

“出三二”可能意味着与数字3和2有关，或者是指牛羊的数量、顺序、或其他与3和2相关的象征意义，但在这里，更可能的是，这句话在引导我们关注牛羊这两种生肖，并考虑它们与谜底的关联。

我们来结合这些线索进行推理：

在十二生肖中，牛羊是相邻的两个生肖，分别排在第八位（羊）和第七位（牛）。

如果我们考虑“一六相连”可能暗示的某种顺序或位置关系，以及“牛羊成群”提供的牛羊之间的紧密关联，我们可以尝试寻找一个与牛羊相邻或相关的生肖。

注意到牛羊之间的生肖是马（排在第六位），而“一六相连”中的“六”可能恰好指向马在十二生肖中的位置。“合五数”可能是一个不太直接的提示，但在这里我们可以暂时将其视为一个辅助线索，而不是主要解题依据。

结合题目中的数字和生肖线索，以及十二生肖的顺序和常识，我们可以推断出谜底是马。

生肖马的详解：

马在十二生肖中排在第六位，象征着力量、速度和自由，在中国文化中，马是勤劳、勇敢和忠诚的象征，马年出生的人通常被认为具有活力、热情和冒险精神，他们善于社交，喜欢追求自由和独立，同时也具备很强的领导能力和团队合作精神，在传统文化中，马也常与战争、英雄和胜利等概念相联系。

根据谜语中的线索和生肖马的文化含义，我们可以确定这个谜语的答案是马。