我们来解析题目中的“装怯作勇”这一表述，这个短语意味着表面上装作害怕，实际上却表现出勇敢，它描述的是一种外表与内在不符的状态，带有一定的伪装或策略性。

我们需要在十二生肖中找到与这种特性最为匹配的动物，十二生肖包括鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪，在这些生肖中，哪一个最有可能表现出“装怯作勇”的特点呢？

考虑到这些生肖的特性和传统寓意，我们可以发现“鼠”这一生肖与“装怯作勇”有一定的契合度，在传统文化中，鼠虽然体型小、力量弱，但却常常能够凭借智慧和机敏逃脱危险，甚至在某些情况下能够战胜强大的对手，这种在弱小外表下隐藏的强大力量和智慧，与“装怯作勇”有一定的相似性，鼠在面临威胁时，可能会选择装死或表现出无害的样子来迷惑敌人，但实际上却在寻找逃脱或反击的机会。

鼠在十二生肖中也是以机智和灵活著称的，它们能够迅速适应环境，找到对自己最有利的生活方式，这种能力也需要在一定程度上“装怯作勇”，即在必要时隐藏自己的真实实力，以迷惑对手或避免不必要的冲突。

我们可以认为“装怯作勇”指的生肖是“鼠”，这一生肖以其机智、灵活和善于伪装的特点，与“装怯作勇”这一表述形成了良好的对应关系。

这只是一种基于传统文化和生肖寓意的解读，不同的人可能会有不同的看法和理解，但无论如何，这种猜谜语的游戏总能激发我们的思考和想象力，让我们在娱乐中学习到更多的知识和文化。