这个问题是一个典型的谜语，它结合了语言游戏和生肖知识来构造一个有趣的谜题，我们来分析谜语：“小身隐在三当家，万无一失保平安”。

1、逐句解析：

“小身隐在三当家”这句话可能暗示着某个生肖在某种排序或结构中处于第三位，或者与“三”这个数字有某种关联，并且这个生肖的特点可能是“小”或“隐”。

“万无一失保平安”这句话可能强调了这个生肖的某种特质或象征意义，通常与稳定、安全或保护有关。

2、结构分析：

谜语通常通过隐喻、象征或语言游戏来指向答案。“三当家”可能指的是在某种排序中的第三个位置，而生肖的排序在中国文化中是非常明确的，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。

结合这些线索，我们可以推断：

在十二生肖中，处于第三位的是“虎”，但“虎”通常不被视为“小”或“隐”的生肖，因此我们需要进一步思考。

如果我们考虑“三”的另一种解读，即三次或第三个出现的某种特质，结合“小身”和“保平安”的提示，我们可以联想到“鼠”，在十二生肖中，鼠是第一个生肖，但它体型小，且在中国文化中，鼠有时被视为机智、灵活且能避开危险的象征，这与“保平安”相呼应，这里的“三当家”可能是一个误导，或者我们需要从另一个角度解读它，三”可能指的是鼠在某种文化或故事中的第三个重要特质或角色，但直接解读，“鼠”并不直接对应“三当家”。

如果我们稍微放宽思路，考虑到谜语往往有巧妙的双关或隐喻，我们可以注意到“三当家”可能并不直接指生肖的排序位置，而是指某种与“三”相关的特质或情境。“三”也可能是一个提示，让我们联想到与“三”有关的成语或俗语，狡兔三窟”，但这里说的是“鼠”，不是“兔”，不过，如果我们从“小身”和“保平安”的角度继续思考，鼠因其小巧灵活而能避开许多危险，这确实与“保平安”相符，虽然“三当家”不直接指向鼠，但我们可以将其解读为一个巧妙的误导，让我们在思考中绕个弯，最终回到鼠这个生肖上。

根据谜语的直接线索，“三当家”更可能是一个巧妙的误导，而真正的答案可能更多地依赖于对“小身隐在”和“保平安”的解读，如果我们不考虑“三当家”作为直接线索，而是将其视为一个引导我们思考的方向，鼠”因其小巧、灵活且能避开危险的特质，更符合“小身隐在”和“保平安”的描述。

生肖详解：

鼠，作为十二生肖之首，象征着机智、灵活和敏锐，在中国文化中，鼠有时被视为智慧的象征，因为它们能够迅速适应环境，找到生存之道，鼠的小巧体型使它们能够轻松穿梭于狭小的空间，避开许多潜在的危险，鼠在传统文化中还与财富和繁荣有关，因为“鼠”与“数”（财富的数量）谐音。

虽然“三当家”这个线索在直接解读上并不直接指向鼠，但结合谜语的整体结构和语境，以及鼠的特质和象征意义，我们可以合理推断出这个谜语的答案是“鼠”。

答案是生肖“鼠”。